The Clotheshorse is a unit used by Jetstone. Their appearance and abilities are unknown.
Clotheshorses are likely mounts. They may come equipped with fancy livery, which may provide some form of bonus in combat.
Real World References
A Clothes Horse is an individual who has enjoys buying clothes and maintaining an extensive wardrobe.